Suggestions by @rwhite18

Julianne Nicholson

as Laura in Bring Her Back (American Cast)

Score: +1

James Coburn

as Jeffrey Goines in 12 Monkeys (1965)

Score: +1

Steve McQueen

as James Cole in 12 Monkeys (1965)

Score: +1

Paul Newman

as James Cole in 12 Monkeys (1965)

Score: +1

Bruce Campbell

as WILLIAM AFTON (1983) in A F T O N - TV SERIES (2025)

Score: +4

Carla Gugino

as Hippolyta in Absolute Wonder Woman

Score: +4

Ben McKenzie

as Will Hunting in Good Will Hunting (2007)

Score: +1

Gene Hackman

as James Blaine "J.B." Mooney in The Mastermind (1975)

Score: +1

Robert De Niro

as James Blaine "J.B." Mooney in The Mastermind (1975)

Score: +1

Al Pacino

as James Blaine "J.B." Mooney in The Mastermind (1975)

Score: +2

Dylan O'Brien

as Spider-Man in Spider-Man Movies (2012-2031)

Score: +4

Hailee Steinfeld

as Lisa Cohen in Margaret (2021)

Score: +1

Thomasin McKenzie

as Lisa Cohen in Margaret (2021)

Score: +2

Elle Fanning

as Lisa Cohen in Margaret (2021)

Score: +1

Seth Rogen

as Barry Egan in Punch-Drunk Love (2012)

Score: +1

Randolph Scott

as "Joe" in A Fistful of Dollars (1954)

Score: +2

Saoirse Ronan

as Cecilia Tallis in Atonement (2017)

Score: +2

Mykelti Williamson

as William Bludworth in Final Destination (2010)

Score: +1

Carrie Coon

as Laura Barton in Avengers Endgame (2029)

Score: +1

Kristen Bell

as Laura Barton in Avengers Endgame (2029)

Score: +1