Suggestions by @twinstorm

Andrew Garfield

as Peter B. Parker in Into the Spiderverse (Live-Action)

Hailee Steinfeld

as Gwen Stacy in Into the Spiderverse (Live-Action)

Caleb McLaughlin

as Miles Morales in Into the Spiderverse (Live-Action)

Dacre Montgomery

as Bill Weasley in Harry Potter (HBO Max Series)

Eduardo Franco

as Peeves the Poltergeist in Harry Potter (HBO Max Series)

Dacre Montgomery

as Logan Howlett in Marvel Cinematic Universe

Timothée Chalamet

as Loki in Worst Marvel Cast

Jason Momoa

as Victor Creed in Marvel Cinematic Universe's X-Men

Hugh Jackman

as James Logan Howlett in Marvel Cinematic Universe's X-Men

Azula

as Complete Monster in Sort by Tropes

Ty Lee

as Beware the Silly Ones in Sort by Tropes

Thor Odinson

as Adaptational Weapon Swap in Sort by Tropes

Natalie Portman

as Chani in Dune [parody]