Suggestions by @randomcaster

Molly McGee

as Ashly Burch in Best character each of these actors played

Master Shake

as Dana Snyder in Best character each of these actors played

Sienna Shaw

as Lauren LaVera in Best character each of these actors played

Art the Clown

as David Howard Thornton in Best character each of these actors played

Ian Hawke

as David Cross in Best character each of these actors played

Agent J

as Will Smith in Best character each of these actors played

Jim Gordon (Gotham)

as Ben McKenzie in Best character each of these actors played

The Black Cat

as Erica Lindbeck in Best character each of these actors played

Blitzo (Helluva Boss)

as Brandon Rogers in Best character each of these actors played

Zim (Invader Zim)

as Richard Horvitz in Best character each of these actors played

Jafar

as Jonathan Freeman in Best character each of these actors played

Alfred Pennyworth

as Sean Pertwee in Best character each of these actors played

Oswald Cobblepot

as Robin Lord Taylor in Best character each of these actors played

Jerome Valeska

as Cameron Monaghan in Best character each of these actors played

Gus Fring

as Giancarlo Esposito in Best character each of these actors played

Walter White

as Bryan Cranston in Best character each of these actors played

Dell Scott

as Kevin Hart in Best character each of these actors played

Venom (Eddie Brock)

as Tom Hardy in Best character each of these actors played

Korg (Marvel Cinematic Universe)

as Taika Waititi in Best character each of these actors played

Batman

as Robert Pattinson in Best character each of these actors played