Suggestions by @quitefeathery

Dane DeeHan

as Johan Liebert in Monster (Anime)

Score: +3

Michael Madsen

as Roberto in Monster (Anime)

Score: +1

Max Schimmelpfennig

as Johan Liebert in Monster (Anime)

Score: +7

Moritz Jahn

as Jan Suk in Monster (Anime)

Score: +1

Peter Benedict

as Rudy Gillen in Monster (Anime)

Score: 0

Ben Mendelsohn

as Richard Braun in Monster (Anime)

Score: 0

Moritz Bleibtreu

as Michael Müller in Monster (Anime)

Score: 0

Lisa Vicari

as Lotte Frank in Monster (Anime)

Score: 0

Lucas Lynggaard Tønnesen

as Christof Sievernich in Monster (Anime)

Score: +2

Oliver Masucci

as Roberto in Monster (Anime)

Score: -1

Mark Waschke

as Inspector Heinrich Lunge in Monster (Anime)

Score: -1

August Diehl

as Wolfgang Grimmer in Monster (Anime)

Score: +1

Antje Traue

as Eva Heinemann in Monster (Anime)

Score: 0

Francesca Capaldi

as Lotte Frank in Monster (Anime)

Score: +1

Phoebe Dynevor

as Princess Zelda in The Legend of Zelda: Ocarina of Time-A Motion Picture (Live Action/CGI animated movie)

Score: -1

Marc Bluhm

as Martin Reest in Monster (Anime)

Score: +2

Veronica Vernadskaya

as Anna Liebert in Monster (Anime)

Score: 0

Louis Hofmann

as Johan Liebert in Monster (Anime)

Score: +5

Lee Jung-jae

as Dr. Kenzou Tenma in Monster (Anime)

Score: +2