Suggestions by @mxalan

Ebon Moss-Bachrach

as Lee Chandler in Manchester by the Sea (2026)

Bryan Cranston

as Judge Chamberlain Haller in My Cousin Vinny

Bryan Cranston

as Judge Chamberlain Haller in My Cousin Vinny (2022)

"Weird Al" Yankovic

as Nostradamus in Something Rotten!

Brian d'Arcy James

as Brother Jeremiah in Something Rotten!

Brian Tyree Henry

as Demoman in Team fortress (film)

Jack Black

as Calcifer in Howl’s Moving Castle

Andrew Garfield

as Howard Hughes in The Aviator (2024)

Bryan Cranston

as Senator Kevin Keeley in The Birdcage (2022)

Bob Odenkirk

as Willy Loman in Joel and Ethan Coen's Death of a Salesman

Logan Lerman

as Private Mellish in Saving Private Ryan (Modern)

Michael Stuhlbarg

as Ted Cruz in Modern US Political Figures

Brian d'Arcy James

as Mitt Romney in American Crime Story: The Impeachments of Donald Trump

Brian d'Arcy James

as Mitt Romney in January 6th, 2021