Suggestions by @mr_chameleon

Robert Pattinson

as Johnny Utah in Point Break (2011)

Susan Sarandon

as Maria Beetle, Ladybug's contact and handler. in Bullet Train (2002)

Byron Mann

as Yuichi Kimura, a Japanese assassin. in Bullet Train (2002)

Willem Dafoe

as White Death, the leader of a criminal organisation. in Bullet Train (2002)

Jada Pinkett Smith

as Hornet, an American assassin posing as a train crew member. in Bullet Train (2002)

Sonny Chiba

as Elder in Bullet Train (2002)

Natalie Portman

as The Prince, a British assassin posing as a schoolgirl. in Bullet Train (2002)

Laurence Fishburne

as Lemon, a British assassin and Tangerine's associate. in Bullet Train (2002)

Ethan Hawke

as Tangerine, a British assassin and Lemon's associate. in Bullet Train (2002)

Ben Affleck

as The Son,[3] Tangerine and Lemon's associate. in Bullet Train (2002)

Robert De Niro

as Ladybug, a seasoned but unlucky American assassin. in Bullet Train (2002)

Kurt Russell

as Detective David Mills in Se7en (1985)

Mark Wahlberg

as Bobby Mercer in Never reboot these characters

Matt Damon

as Robin Williams in Actors' Modern Counterparts

Rachel McAdams

as Lenina Huxley in Demolition Man (2013)

Bradley Cooper

as Tom "Donut Lord" Wachowski in Sonic the Hedgehog (2020)

Jake Gyllenhaal

as Philip Haldiman in The Disaster Artist (2007)

Ray Liotta

as William Holden in Licorice Pizza (2011)

James Woods

as William Holden in Licorice Pizza (2011)

Luis Guzmán

as Santiago in Ride Along (2004)