Suggestions by @m15t3rm4v3r1ck

Frank Whaley

as Marvin Nash in Reservoir Dogs (1992)

Adam Sandler

as Eddie Cabot in Reservoir Dogs (1992)

Kirk Douglas

as Joe Cabot in Reservoir Dogs (1992)

Hank Azaria

as Mr Brown in Reservoir Dogs (1992)

Jim Carrey

as Mr Pink in Reservoir Dogs (1992)

Liam Neeson

as Mr Blonde in Reservoir Dogs (1992)

Tom Cruise

as Mr Orange in Reservoir Dogs (1992)

Dave Bautista

as John Matrix in Commando (2005)

Frank Welker

as James in Gordon Takes a Tumble

Sylvester Stallone

as John Kimble in Kindergarten Cop (1990 Alternative Casting)

Dave Bautista

as Detective John Kimble in Kindergarten Cop (2010)

Dave Bautista

as John Hartley in Red Notice (2021)

John Travolta

as Ladybug in Bullet Train (2012)

Dave Bautista

as Harry Tasker in True Lies (2014)

Dave Bautista

as Jericho Cane in End of Days

Demi Moore

as Kiki Tango in Tango & Cash (1989 Alternate Casting)

Robert Pattinson

as God in Ghosted (2023)

Robert Downey Jr.

as Buzz in Face/Off (1997)

Laura Marano

as Yolanda in Business Proposal (Hollywood remake)

Scott Menville

as Thomas1️⃣🟦 in HOTR