Suggestions by @kipwalker

Molly Ringwald

as India Hastings in Nocturnal Animals (1980s)

Score: +1

Diane Ladd

as Anne Sutton in Nocturnal Animals (1980s)

Score: +1

Patrick Swayze

as Hutton Morrow in Nocturnal Animals (1980s)

Score: +1

Cybill Shepherd

as Laura Hastings in Nocturnal Animals (1980s)

Score: +1

David Cronenberg

as Director in Nocturnal Animals (1980s)

Score: +1

Stanley Kubrick

as Director in Arrival (1986)

Score: +1

James Hong

as General Shang in Arrival (1986)

Score: +1

Brian Dennehy

as Agent Halpern in Arrival (1986)

Score: +1

Louis Gossett Jr.

as Colonel G. T. Weber in Arrival (1986)

Score: +1

Harvey Keitel

as Ian Donnelly in Arrival (1986)

Score: +1

Susan Sarandon

as Dr. Louise Banks in Arrival (1986)

Score: +1

Robert Zemeckis

as Director in Enchanted (1987)

Score: 0

Mary McDonnell

as Nancy Tremaine in Enchanted (1987)

Score: +2

Judith Barsi

as Morgan Philip in Enchanted (1987)

Score: +6

Richard Briers

as Nathaniel in Enchanted (1987)

Score: +2

Meryl Streep

as Giselle in Enchanted (1987)

Score: +2

Michelle Pfeiffer

as Giselle in Enchanted (1987)

Score: -1

Anne Bancroft

as Queen Narissa in Enchanted (1987)

Score: +3

Tom Hulce

as Prince Edward in Enchanted (1987)

Score: +1

Richard Gere

as Robert Philip in Enchanted (1987)

Score: +5