Suggestions by @joweesowtex

Stephen Tobolowsky

as Dr. Bradley in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Stephen Fry

as Sheridan Whiteside in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Matthew Broderick

as Mr. Stanley in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +2

Jane Adams

as Mrs. Stanley in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Emma Stone

as Maggie Cutler in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +2

Jack Black

as Banjo in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Julie Hagerty

as Sarah in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Michael McShane

as John in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Ansel Elgort

as Richard Stanley in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Joel Courtney

as Sandy in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Ariel Winter

as June Stanley in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Amanda Plummer

as Harriet Stanley in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

John Turturro

as Professor Metz in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Joan Cusack

as Miss Preen in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Margot Robbie

as Lorraine Sheldon in The Man Who Came To Dinner (recast of the stage play and 1942 film)

Score: +1

Denis Leary

as Detective Mulligan in Some Like It Hot 1959 Remake

Score: +1

Christine Baranski

as Sweet Sue in Some Like It Hot 1959 Remake

Score: +1

Kevin Pollak

as Sig Poliakoff in Some Like It Hot 1959 Remake

Score: +1

Matt Dillon

as Toothpick Charlie in Some Like It Hot 1959 Remake

Score: +1

Jack Nicholson

as Osgood Fielding III in Some Like It Hot 1959 Remake

Score: 0