Suggestions by @ifancastthee

Emory Cohen

as Mandy Patinkin in Almost Cast Counterparts: Doctor Emmett Brown

Score: +2

Amanda Peet

as Barbara Wallfisch-Hawatō in Superhuman

Score: +3

Karolina Wydra

as Agent Megan Fonda in Superhuman

Score: +3

Owen Teague

as Ricky Hitchcock / The Fallen in Superhuman

Score: +3

Ralph Ineson

as Damon Ravinger in Superhuman

Score: +3

Richard E. Grant

as Harold Ravinger / Invictus in Superhuman

Score: +3

Lyliana Wray

as Kate Rooney in Superhuman

Score: +3

James Hiroyuki Liao

as Rojā Hawatō in Superhuman

Score: +3

Gabriel Luna

as Capt. Wayne Eduardo in Superhuman

Score: +3

Britt Lower

as Det. Margot Nash-Bishop in Superhuman

Score: +3

John Carroll Lynch

as Richard Ross in Superhuman

Score: +3

Xolo Maridueña

as David Eduardo in Superhuman

Score: +3

Brian Tyree Henry

as General Vael-Korr in Superhuman

Score: +3

Alexa Barajas

as Princess Ioni Doyen in Superhuman

Score: +3

Isabelle Kusman

as Erin Walters in Superhuman

Score: +3

Clarence Maclin

as Senior Agent Cary Lumet (S5; recurs S1-S4) in Superhuman

Score: +3

Filip Geljo

as Jacob Hawatō / Superhuman in Superhuman

Score: +3

Raúl Esparza

as Emperor Calix Doyen in Superhuman

Score: +2

Jenna Ortega

as Uma Thurman in Almost Cast Counterparts: Dr. Ellie Sattler

Score: +2

Haley Lu Richardson

as Kyra Sedgwick in Almost Cast Counterparts: Dr. Ellie Sattler

Score: +2