Suggestions by @chefner

Tom Cruise

as Lord Henry Wotton in The picture of Dorian Grey

Score: +1

Paul Rudd

as Basil Hallword in The picture of Dorian Grey

Score: +1

Anne Hathaway

as Sibyl Vane in The picture of Dorian Grey

Score: +1

Jared Leto

as Dorian Grey in The picture of Dorian Grey

Score: +1

Mark Rolston

as Bottles in Shot Caller (2007)

Score: +1

Stephen Lang

as Jerry Manning in Shot Caller (2007)

Score: +1

Frank Grillo

as Frank "Shotgun" in Shot Caller (2007)

Score: +1

Viggo Mortensen

as Jacob "Money" Harlon in Shot Caller (2007)

Score: +1

Lionel Jeffries

as Quirrell in Harry Potter And The Philosopher/Sorcerer's Stone (70's Cast)

Score: +2

Michael Gough

as Watari in Death Note (1988)

Score: +1

Michael Gough

as Watari in Death Note (1988)

Score: -1

Ezra Miller

as L in Death Note (2023)

Score: +1

Dan Butler

as Samuel Norton in The Shawshank Redemption (2004)

Score: +1

David Boreanaz

as Byron Hadley in The Shawshank Redemption (2004)

Score: +2

Danny Glover

as Ellis Boyd "Red" Reddin in The Shawshank Redemption (2004)

Score: +1

Cary Elwes

as Andy Dufresne in The Shawshank Redemption (2004)

Score: 0

Ezra Miller

as Adam Faulkner-Stanheight in Saw (2024)

Score: +1

Kiefer Sutherland

as John Kramer in Saw (2024)

Score: +2

Alec Baldwin

as J. Jonah Jameson in Spider-Man (2002, alternate casting)

Score: +1

Martin Landau

as Matthew Higgins in Taxi Driver (1966)

Score: +1