Suggestions by @alamosimpson

Will Smith

as Jackie Rhoades in The Twilight Zone (1990s)/2x03 - Nervous Man In A Four Dollar Room

Steven Spielberg

as Producer in The Twilight Zone (1990s)/1x17 The Fever

Charlotte Rae

as Flora Gibbs in The Twilight Zone (1990s)/1x17 The Fever

Ed Asner

as Franklin Gibbs in The Twilight Zone (1990s)/1x17 The Fever

Larry Miller

as Abernathy in The Twilight Zone (1990s) 2x19 - Mr. Dingle The Strong

Phil LaMarr

as 2nd Martian in The Twilight Zone (1990s) 2x19 - Mr. Dingle The Strong

Steven Spielberg

as Producer in The Twilight Zone (1990s)/1x31 The Chaser

Peter Segal

as Director in The Twilight Zone (1990s)/1x31 The Chaser

James Caan

as Colonel Archie Taylor in The Twilight Zone (1990s) 2x25- The Silence

Steven Spielberg

as Director in The Twilight Zone (1990s)/1x14 Third from the Sun

Edie Falco

as Maggie in The Twilight Zone (1990s)/1x013 The Four of Us Are Dying

Steven Spielberg

as Producer in The Twilight Zone (1990s)/1x18 The Last Flight

Richard Attenborough

as Director in The Twilight Zone (1990s)/1x18 The Last Flight

Jason Bateman

as Roger Shackleforth in The Twilight Zone (1990s)/1x31 The Chaser

Geraldine Chaplin

as Nelda in The Twilight Zone (1990s)/2x08 - Latness of the Hour

Diane Keaton

as Mrs. Loren in The Twilight Zone (1990s)/2x08 - Latness of the Hour

Carl Reiner

as Dr. Loren in The Twilight Zone (1990s)/2x08 - Latness of the Hour

Nancy McKeon

as Jana in The Twilight Zone (1990s)/2x08 - Latness of the Hour

Arleen Sorkin

as Blonde Woman in The Twilight Zone (1990s)/1x31 The Chaser

Bea Arthur

as Old Woman in The Twilight Zone (1990s)/1x31 The Chaser